Vai al contenuto

Salve

flanker

Da flanker
in Presentazione nuovi utenti

 Condividi

Messaggi raccomandati

flanker

flanker

Inviato
Inviato

Salve a tutti. Mi sono iscritto oggi. Sono capitato su tractorum per caso quando cercavo informazioni per l'aquisto di una trebbia.

Ho trovato molti argomenti interessanti,complimenti ai partecipanti:clapclap:ai vari forum

Ho scaricato il calendario , le foto sono molto belle ma per alcuni proverbi avrei bisogno della traduzione:cheazz:

CIAO A TUTTI

 

Paolo

Link al commento
Condividi su altri siti
Johndin

Johndin

Inviato
Inviato
Salve a tutti. Mi sono iscritto oggi. Sono capitato su tractorum per caso quando cercavo informazioni per l'aquisto di una trebbia.

Ho trovato molti argomenti interessanti,complimenti ai partecipanti:clapclap:ai vari forum

Ho scaricato il calendario , le foto sono molto belle ma per alcuni proverbi avrei bisogno della traduzione:cheazz:

CIAO A TUTTI

 

 

Paolo

 

Ciao benvenuto tra noi,

 

sicuramente per la traduzione se hai bisogno puoi guardare i vari concorsi e leggi il proverbio e relativa traduzione, è d'obbligo siccome non tutti i dialetti sono facili da interpretare mettere assieme al detto popolare anche la relativa traduzione.

 

Così poi puoi confrontarlo con l'omonimo (che sicuramente c'è) delle tue parti.O0

 

Se hai bisogno chiedi pure

Link al commento
Condividi su altri siti

Partecipa alla conversazione

Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Sono consentiti solo 75 emoticon max.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato.   Pulisci editor

×   Non puoi incollare le immagini direttamente. Carica o inserisci immagini dall'URL.

×
 Condividi
Vai alla lista discussioni
×
×
  • Crea Nuovo...